Советский и американский поэт, эссеист и литературовед. В 1959 году окончил отделение журналистики филологического факультета Ленинградского государственного университета. Во время обучения в университете входил в литературную группу, традиционно называемую «Филологическая школа». По распределению работал в редакции газеты на Сахалине. По возвращении в Ленинград — сотрудник редакции журнала «Костёр». Писал стихи и пьесы для детей.
В 1976 эмигрировал в США. Защитил диссертацию (PhD) по филологии об эзоповом языке в советской литературе. С 1979 года преподавал в Дартмутском колледже. Сотрудничал с периодическими изданиями русского зарубежья. В эмиграции начал активно писать стихи и стал одним из наиболее заметных поэтов «третьей волны» русской эмиграции (в СССР у Лосева были опубликованы только несколько юношеских стихотворений и значительное количество произведений для детей). С конца 1980‑х годов способствовал творческим и научным поездкам советских деятелей культуры за рубеж, регулярно приезжал в Россию, но не репатриировался. Умер в 2009 году в Хановере (США).
