Российский философ и культуролог, специалист в области философской антропологии и европейской философии, переводчик. В 1971 году окончил философский факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. В 1977 году окончил аспирантуру Института философии академии наук СССР. В 1978 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата философских наук по теме «Генезис противопоставления природы и культуры в работах Клода Леви‑Стросса. (Критика неоруссоизма в структурной антропологии)». Работал младшим научным сотрудником в Институте философии академии наук СССР. С 1984 года — старший научный сотрудник Института философии академии наук СССР. В 1987 году — приглашённый преподаватель в Тартуском университете, Эстония. В 1991–1992 годах — старший преподаватель Высшей школы социальных наук, Париж. В 1992 году — приглашённый профессор в Страсбургском университете. В 1992–1993 годах — приглашённый профессор в Корнеллском университете. В 1993 году — приглашённый профессор Калифорнийского университета в Сан‑Диего. В 1994 году — приглашённый профессор Российского государственного гуманитарного университета. С 1994 года — член Нью‑Йоркской академии наук. С 1995 года — культурный корреспондент берлинского журнала «Lettre Inernational». С 1997 года — ведущий научный сотрудник факультета философской антропологии Института философии Российской академии наук. В 1998 году — приглашённый профессор Бременского университета. С 2000 года — член Общества Вальтера Беньямина. В 2002 году — приглашённый профессор Бристольского университета. С 2005 года — член Общества Хайнера Мюллера. Почётный доктор Берлинского центра литературоведческих исследований с 2006 года. Лауреат Лейпцигской книжной премии за вклад в европейское взаимопонимание в 2007 году. Живёт и работает в Берлине.