Немецкий театральный режиссёр, драматург, актёр. Изучал германистику и театроведение в Мюнхенском университете Людвига‑Максимилиана. С 1980‑х годов работал режиссёром и исполнителем на независимой театральной сцене, был соучредителем театрального коллектива Gaukelstuhl ( Мюнхен /Берлин) и Kargo Berlin . В 1993 году сделал первую режиссёрскую работу для инклюзивного театра Thikwa и в последующее десятилетие всё больше уделял внимание инклюзивному искусству. Он преподавал в Universidad Catolica в Сантьяго‑де‑Чили и Escuela Municipal de Arte Dramatico в Буэнос‑Айресе . В Theater Thikwa поставил около 25 спектаклей, с 2012 по май 2023 года был художественным руководителем театра (вместе с Николь Хуммель).
Вместе с Андреем Афониным, режиссёром и руководителем инклюзивной театральной студии «Круг II», Хартманн дал значительный импульс развитию инклюзивной театральной сцены в России посредством многочисленных мастер‑классов, лекций, гастролей. и гостевых выступлений. Его пьеса «Отдаленная близость» получила премию «Золотая маска» в номинации «Эксперимент». Сотрудничество с Россией прекратилось в 2022 году.
