Российская писательница, поэтесса, переводчица. Окончила Ленинградский Педагогический институт им. А. И. Герцена (русский язык и литература). Участница литературной группы и одноимённого альманаха «Камера хранения». С 1991 года живёт во Франкфурте‑на‑Майне. Пишет прозу и эссе по‑немецки. В 2003 году вышел сборник избранных эссе о литературе «Wer schenkt was wem», в 2010 году — роман «Sogar Papageien überleben uns». Член немецкого ПЕН‑клуба.
Стихи переведены на немецкий, английский, итальянский, албанский и французский языки. Статьи и эссе — на русский, английский, испанский, итальянский, польский, словацкий, болгарский и датский. Проза на английский и испанский.
Отмечена премией имени Адельберта фон Шамиссо (2011), премией Ингеборг Бахман (2012), Берлинской литературной премией (2015) и другими.