Архив Владимира Уфлянда

Владимира Уфлянда относят к первому, «оттепельному», поколению ленинградской неофициальной литературы. Во второй половине 1950‑х он входил в круг авторов, традиционно называемый «филологической школой», был дружен с Иосифом Бродским и Сергеем Довлатовым. Как и у многих его ровесников, первые заметные публикации Уфлянда случились не в официальной печати, а тамиздате и в самиздате (он был одним из авторов легендарного машинописного альманаха «Синтаксис» (1959–1960)). Однако для поколения, входившего в литературу в годы оттепели, деление творчества на «официальное» и «неофициальное» еще не было данностью. Одни и те же тексты могли быть как опубликованы в советской печати, так и распространяться в машинописных копиях, а для их авторов оставалась возможность участвовать в конвенциональной творческой жизни. Уфлянд выступал как детский поэт и автор задач на сообразительность в пионерском журнале «Костер», писал песни для телевидения и кино, занимался литературным переводом. Уже в постсоветские годы он активно работал над наследием своих товарищей: выступил составителем сборников стихотворений Александра Кондратова, Сергея Кулле, Михаила Красильникова и Юрия Михайлова, а в соавторстве с Виктором Куллэ в 2006 году подготовил наиболее представительную антологию участников «филологической школы».

Документальное собрание фонда Уфлянда разнообразно. Литературный архив состоит из стихотворений, песен, пьес, статей в виде рукописных и машинописных черновиков, распечаток, редакторских гранок и корректур, в составе самиздатских подборок и сборников. Представлены тексты и подборки произведений Иосифа Бродского, Сергея Довлатова, Александра Кондратова, Константина Кузьминского; отдельные номера самиздатских журналов «Часы», «Транспонанс». Важной частью фонда являются книги с дарственными надписями и автографами, а также обширная коллекция выпусков журнала «Костер», с которым Уфлянд сотрудничал в 1970‑х. Также в фонд вошли частная и деловая переписка, коллекция эфемерид (пригласительные билеты и буклеты культурных мероприятий, визитные карточки), несколько фотоальбомов и отдельные фотографии. На них изображены не только Владимир Уфлянд и члены его семьи, но и представители литературной и художественной жизни России и русского зарубежья: Иосиф Бродский, Наталья Горбаневская, Глеб Горбовский, Сергей Довлатов, Михаил Еремин, Михаил Красильников, Лев Лосев, Борис Рыжий, Михаил Шемякин, Олег Целков и другие. Эти материалы позволяют достаточно подробно реконструировать биографию Уфлянда 1950–2000‑х и очертить круг его личных и профессиональных контактов.

Владимир Уфлянд (1937, Ленинград — 2007, Санкт‑Петербург) — советский и российский поэт, писатель, художник. В середине 1950‑х входил в сообщество поэтов, позднее названное «филологической школой». В 1959 году был арестован по обвинению в хулиганстве, после четырех месяцев тюремного заключения освобожден под подписку о невыезде. В 1960‑х обучался на историческом факультете Ленинградского государственного университета, но не окончил его. Работал кочегаром, разнорабочим, рабочим сцены. В 1963–1964 годах — рабочий хозяйственной части Государственного Эрмитажа. В 1964 году со своими графическими работами участвовал в 1‑й выставке творческих работ художников — работников хозяйственной части Государственного Эрмитажа (Выставка такелажников).

Стихи и проза Уфлянда распространялись в машинописных копиях и публиковались в самиздате («Синтаксис», «Часы», «Митин журнал») и тамиздате. Несколько стихотворений Уфлянда в 1950–1960‑х годах было издано в составе коллективных литературных сборников. Первый авторский сборник стихов «Тексты. 1955–1977» опубликован в США в 1978 году. В 1970–1980‑х писал сценарии и тексты песен для театральных постановок, телевизионных и кинофильмов; тексты для дубляжа кинофильмов; стихи и задания на сообразительность.

С 1989 года несколько раз посещал США и Европу с лекциями и поэтическими выступлениями. Член Союза советских писателей (1991) и Русского ПЕН‑Центра (1994). Лауреат Царскосельской художественной премии за достижения в области поэзии (1993) и Премии им. Сергея Довлатова (2000).